Students are working longer hours than ever - but universities are held solely responsible for supporting their success. Jim Dickinson calls for an APP for DfE